GLOBALVIET.TV · Nhịp cầu thông tin người Việt toàn cầuTin tức   •   Đời sống   •   Cộng đồng
Biểu tượng Globalviet.tvGlobalviet.tvNGƯỜI VIỆT KẾT NỐI TOÀN CẦU
Di trú

Xin quốc tịch Mỹ cuối năm 2026: điều kiện, lệ phí N-400 và đề xuất tăng phí

Globalviet.tvBan biên tập4 phút đọc
Xin quốc tịch Mỹ cuối năm 2026: điều kiện, lệ phí N-400 và đề xuất tăng phí
Ảnh: DHSgov (U.S. Department of Homeland Security), Public domain (nguồn ảnh)

Lệ phí N-400 hiện vẫn là 710 USD nộp qua mạng, 760 USD nộp giấy. Đề xuất tăng lên 1.280–1.330 USD và bỏ miễn, giảm phí chưa thành quy định chính thức. Bài viết tóm tắt điều kiện, bài thi và ưu tiên cho người lớn tuổi.

Người chuẩn bị nộp Mẫu N-400 (đơn xin nhập tịch) vào cuối năm 2026 nên nắm ba điều: điều kiện cơ bản, lệ phí đang áp dụng, và một đề xuất tăng phí hiện chưa có hiệu lực.

Điều kiện cơ bản

Theo trang hướng dẫn của Sở Di trú và Nhập tịch Mỹ (USCIS), thường trú nhân xin nhập tịch theo diện 5 năm cần:

  • Đủ 18 tuổi trở lên khi nộp đơn.
  • Có thẻ xanh ít nhất 5 năm và cư trú liên tục (continuous residence) tại Mỹ ít nhất 5 năm trước khi nộp.
  • Có mặt thực tế tại Mỹ ít nhất 30 tháng trong 5 năm đó.
  • Sống ít nhất 3 tháng tại tiểu bang hoặc khu vực của USCIS nơi nộp đơn.
  • Có tư cách đạo đức tốt (good moral character) trong 5 năm trước khi nộp.
  • Đọc, viết, nói được tiếng Anh căn bản và hiểu biết về lịch sử, chính quyền Mỹ; sau đó tuyên thệ trung thành.

Vợ hoặc chồng của công dân Mỹ, quân nhân và con của công dân Mỹ có diện riêng với điều kiện khác.

Lệ phí N-400 đang áp dụng

Theo trang N-400 của USCIS (cập nhật ngày 16/6/2026), lệ phí hiện là 710 USD nếu nộp qua mạng và 760 USD nếu nộp hồ sơ giấy.

Người có thu nhập hộ gia đình không quá 400% mức chuẩn nghèo liên bang (Federal Poverty Guidelines) có thể xin giảm phí, chỉ đóng 380 USD. Người đủ điều kiện miễn phí thì nộp kèm Mẫu I-912 (đơn xin miễn lệ phí). Cả hai trường hợp này đều phải nộp hồ sơ giấy, không nộp qua mạng được.

Sau khi nộp N-400, giấy biên nhận của USCIS tự động gia hạn hiệu lực thẻ xanh thêm 2 năm, theo quy định áp dụng từ ngày 12/12/2022.

Đề xuất tăng phí: đã đến đâu?

Ngày 23/6/2026, Bộ Nội an (DHS) đăng trên Công báo Liên bang (Federal Register) một đề xuất quy định (proposed rule) có tên "Naturalization Application Fee Adjustments". Nội dung chính:

  • Tăng phí N-400 từ 760 lên 1.330 USD nếu nộp giấy, từ 710 lên 1.280 USD nếu nộp qua mạng.
  • Bỏ mức phí giảm 380 USD cho người có thu nhập không quá 400% mức chuẩn nghèo.
  • Bỏ quyền xin miễn phí đối với N-400 và N-336 (đơn xin điều trần lại khi bị từ chối nhập tịch).
  • Tăng phí N-336 từ 830 lên 1.475 USD nếu nộp giấy, từ 780 lên 1.425 USD nếu nộp qua mạng.
  • Quân nhân và cựu quân nhân nhập tịch theo các điều khoản dành cho lực lượng vũ trang vẫn được miễn phí.

DHS cho biết mục tiêu là để lệ phí trang trải đủ chi phí xét hồ sơ.

Hạn góp ý cho đề xuất này đã kết thúc ngày 24/8/2026. Tính đến ngày 20/11/2026, Công báo Liên bang chưa đăng quy định chính thức (final rule) nào cho đề xuất này. Nghĩa là mức phí 710/760 USD, phí giảm 380 USD và quyền xin miễn phí vẫn đang áp dụng.

Bài thi quốc tịch

Ai nộp N-400 từ ngày 20/10/2025 trở đi sẽ thi bản civics (kiến thức công dân) năm 2025. Viên chức hỏi miệng tối đa 20 câu, lấy từ bộ 128 câu; trả lời đúng 12 câu là đậu. Viên chức dừng khi người thi đúng 12 câu hoặc sai 9 câu. Người nộp trước ngày đó vẫn thi bản 2008: 10 câu từ bộ 100 câu, đúng 6 câu là đậu.

Phần tiếng Anh gồm nói (qua buổi phỏng vấn), đọc đúng một trong ba câu và viết đúng một trong ba câu. Nếu rớt phần nào, người thi được thi lại đúng phần đó trong khoảng 60 đến 90 ngày sau.

Ưu tiên cho người lớn tuổi

  • Từ 50 tuổi và có thẻ xanh 20 năm, hoặc từ 55 tuổi và có thẻ xanh 15 năm (tính lúc nộp đơn): được miễn thi tiếng Anh, nhưng vẫn thi civics bằng tiếng mẹ đẻ và phải tự mang theo thông dịch viên.
  • Từ 65 tuổi và có thẻ xanh tổng cộng ít nhất 20 năm: chỉ thi 10 câu lấy từ danh sách 20 câu chọn riêng, đúng 6 câu là đậu.
  • Người có khuyết tật hoặc bệnh khiến không thể học và thi có thể xin miễn bằng Mẫu N-648, do bác sĩ hoặc chuyên viên tâm lý lâm sàng có giấy phép điền.
Thông tin chỉ để tham khảo, không thay thế tư vấn của luật sư di trú. Mỗi hồ sơ có hoàn cảnh riêng; hãy kiểm tra trang chính thức của USCIS hoặc Bộ Ngoại giao Mỹ trước khi nộp.

Nguồn tin

Bài có sử dụng AI hỗ trợ, đã được biên tập viên kiểm duyệt.

Chia sẻFacebook